Madame Bovary (1949): Minnelli’s Oscar-Nominated Version of Flaubert Starring Jennifer Jones

Gustav Flaubert’s scandalous novel “Madame Bovary” was one of director Vincente Minnelli’s favorite books, which he first read as adolescent, and then kept going to it in later years. He kept his volume (with red velvet cover) on a cherished place in his large bookcase.  As a mature man, he felt emotional affinity with both Emma Bovary (her dreams and fantasies) and her dejected husband (his feelings of discomfort, rejection and ineptitude). 

“Madame Bovary” tells the story of a woman whose private phantoms made daily life unendurable for herself, her spouse, and their infant daughter. Minnelli was living a similarly hellish scenario, albeit in modern costume, at a Beverly Hills home. Minnelli later acknowledged that Judy’s periodic retreats into fantasy helped him shape his view of Flaubert’s self-destructive and capricious Emma.

Our grade: B+ (**** out of *****)

Like Minnelli’s best work, “Madame Bovary” simultaneously exalted the style of Hollywood moviemaking embodied by MGM, the most prestigious studio, while slyly debunking the moral assumptions that it also made the most traditional company.

It could have been an Illustrated Literary Classic, a genre MGM excelled in before WWII, with its opulent tributes to Dickens, Tolstoy, Shakespeare and Dumas fils. Those pictures aimed to please provincial romantics with pretensions to refinement, whose vicarious movie thrills made their lives even more wanting in excitement.

Minnelli is attracted to the subversive elements of the central character and story, specifically to Emmas doomed infatuation with the idea of love, and her vanity, which was a form of narcissism. A faithless wife and negligent mother, Emma defies all the feminine ideals MGM movies were promoting in the Greer Garson vehicles after “Mrs. Miniver.” Minnelli argued that if Emma earns the sympathy of the readers, it’s due to her human lapses.

Screenwriter Robert Ardrey opts for a dramatic reduction of the novel. But due to censorship, producer Pandro Berman feared that even Emma’s suicide might be deemed insufficient punishment for her adultery. On screen, Ardrey suggests Emma’s promiscuity, but very little is actually shown. The chosen distancing device is voice-over narration. The story is bracketed with a reenactment of Flaubert’s trial for obscenity.

Pandro Berman initially planned to cast Lana Turner, the studio’s glamour-plastic woman, still described as “The Sweater Girl.” But Minnelli rejected the idea as both implausible and impractical. The Production Code censors had already warned that Madame Bovary was trouble enough, even without Lana Turner’s incendiary screen image. Minnelli refused to consider Metro’s other stars, British imports Greer Garson, who was established but boring, and Deborah Kerr, who was still new in Hollywood, because both were too refined ladies for the part.

David O. Selznick agreed to release Jennifer Jones, his wife-actress, for the film so long as MGM used some of his idle leading men. Hence Emma’s noble seducer, Rodolphe, was assigned to Louis Jordan, and James Mason was cast as Flaubert, affording the estimable Brit the opportunity to flaunt his impeccably musical and cultured voice. Only one actor, Van Heflin, as Charles Bovary, was chosen from the MGM’s stable.

Though Flaubert devoted only a few pages to the ball at the chateau, Minnelli turned it into the picture’s dramatic highlight, the occasion for Emma’s illusions and Charles’ forebodings to converge in music and movement. One of the last sequences to be shot, and the most complicated to orchestrate, Minnelli planned it as if it were a production number in a nig glossy musical.

For Minnelli, the picture’s standout scene is the Waltz dance. In that sequence, he conveys the giddiness that enveloped Emma at the ball. In dramatic films, music is usually added to the edited footage. Minnelli, however, shapes the ball scene to the pre-recorded strains of the neurotic Waltz he had commissioned from the noted Miklos Rozsa, known for his evocative scores for many films noir.

In the ball, Emma is a Cinderella-like figure, outshining everybody else, only briefly remorseful over her neglect of husband and child. The neurotic Waltz is done with an accelerated tempo, to accentuate the idea being that as Emma was swirling around, the baroque mirrors and chandeliers were swinging around with her.

Devoid of words, the camera movement suggests Emmas dizzying breathlessness as well as to explain with no dialogue why the host ordered to break the windows. This is shown while Emmas husband is in the billiard room, getting drunk. The Waltz was among the most difficult sequences Minnelli had ever staged or shot. Minnelli devised a series of 360-degree pans to convey Emma’s perilous exhilaration. The scene represents one of the more audacious and spectacular epiphanies in a Minnelli movie.

Madame Bovary’s tragedy is the prototype for many of Minnelli’s subsequent dramas. At the center, there’s usually a hero/heroine-misfit whos maddened by life’s routines, norms, and rituals. Identifying with his protagonists, male or female, Minnelli experienced similar emotional struggles in his own private life.

Like Manuela, played by Judy Graland in Minnelli’s musical “The Pirate,” Emma Bovary is a woman stifled by the mores of her environment. For each woman, the main allure of her impending marriage is materialitsic. Both heroines are prey to erotic longings, born and shaped by literature and popular magazines. The difference between the two women is that, as befits a hopeful genre like the musical, Manuela is liberated by her imagination, while the gravity of daily life brings Emma’s fantasies to tragedy.

The film’s detached mode is also reflected in the way that Minnelli defines Emma visually, as an alien figure, ill matched with her surroundings. The interplay between the insider-outsider perspectives is what makes the film so intriguing.

The script of “Madame Bovary” compresses the richly dense source material. Thus, every episode in which the heroine doesn’t figure directly was omitted. For dramatic emphasis, Rodolphe enters the plot at an earlier phase, before initiating Emma to the intoxicating waltz at the gala ball. Certain characters, such as Bovary’s mother and his first wife, are eliminated completely from the film. Minnelli’s intuition and craft preserve Flaubert’s spirit, while at the same time translating it into a language and look that were understood by the mass public of the era.

“There are hundreds and thousands of women who wish they were Emma Bovary and who have been saved from her fate not by virtue but simply by lack of determination,” proclaims Flaubert (James Mason) in the prologue’s courtroom scene. Minnelli related to it viscerally.

Though her interpretation lacks depth, Jennifer Jones’s star quality, her frail beauty, and elegant poise, are important, accentuating Madame Bovarys fatal delusions. Madame Bovary’s life is sustained entirely on illusion and fantasy, and she imagines herself the center of glamorous fantasies. Minnelli’s Emma muses on “love in a Scotch cottage, love in a Swiss chalet.”

Minnelli draws a number of striking contrasts, such Emmas grand entree in the first reel. Graciously preparing breakfast for the young doctor who’s called to see her farmer father, she beams in her kitchen over her omlette pan, while wearing a long white gown! Viewers have been tipped off that this elegant domestic is not the “real” Emma, but a cameo turn to titillate her own vanity and dazzle Charles. Unseen by Dr. Bovary during his midnight vigil, in the previous scene Minnelli showed the girl in her usual guise, bustling in farmhouse kitchen, in a smock and kerchief under her chin.

Emma’s apprenticeship in her craft is shown in a flashback of her convent years. In her bedroom, we see the teenager musing–the camera spans to her reveries, a shrine as an eclectic collection of framed landscapes of enchanted woods, engravings of rapt lovers ripped from novels, copies of fashion magazines. They are described by Mason’s mournful voice-over as “images of beauty that never existed.” These fetishes accompany Emma for the rest of her life, placed in the attic to which she retreated from her bleak domesticity.

Significantly, in Minnelli’s melodrama, Bovary’s villain is an amoral interior decorator, shopkeeper/moneylender Lheureux, who furnishes Emma’s new home and adorns her. Minnelli indicts Lheureux’s malign influence on his heroine’s gullible whims with a vignette that’s absent in Flaubert’s novel. Of all his new merchandise, Emma gets excited over a plaster cherub of negligible merit, prompting Lheureux to remark, “you have unfailing taste.”

“Madame Bovary” is a tale of the misguided nineteenth-century housewife, who is rushed down the primrose path to ruin. Metro had actually put it in the form of an open defense. James Mason plays the author on trial, for writing this infamous novel, as indeed Flaubert actually was. Though it was not his choice, Minnelli abided by the restriction of having James Mason speak a preface to the work and offer occasional commentaries off-screen voice as the story unfolds.

By using this device, Minnelli suggests that Emma Bovarys tragic life is not the result of willful sinning by a selfish, licentious woman, but the consequence of her environment, her upbringing and her childish dreams. We had taught her to believe in Cinderella, Mason tenderly remarks.

In Minnellis version, Emma is the victim of hopeless illusions, a sheer product of the romantic age and its ideals. She doesnt find the man of her dreams in her poor loving husband, or in her dazzling lover, or in the pitiful law clerk. In the end, it is ruin and despair, shame, desolation, and death.

Minnelli keeps the story moving with smooth directorial touches. As noted, the high point of his work is a ballroom scene, which spins in a whirl of rapture and crashes in a shatter of shame. In this sequence, Minnelli the stylist fully visualizes his theme in a way that he is not successful in other sequences. A better performance of Emma could be wished for than the beaming and breathless one Jennifer Jones gives. Minnelli though that Jones was too light for playing the anguish of this tormented soul. Given the choice, he would have preferred an actress like Vivien Leigh in the part, and that was before he saw “A Streetcar Named Desire.”

None of the men in the cast is distinguished, either. Louis Jordan is not quite electric as Bovarys phony and elegant lover Rodolphe. Van Heflin is moderately appealing as her trusting small-town spouse, but the script neglected to give him long scenes, mostly allowing him reaction shots; it was a passive role. A better portrait of the weakling lover is given by Christopher Kent. The only actor to approximate Minnellis vision of the film is Frank Allenby, as the shrewd and manipulative merchant Lhereux.

Madame Bovary draws on Minnellis rare sensitivity to its source material and his vivid sense for melodrama. The movie was too gloomy and fatalistic for the broad public, though it performed respectably at the box-office. It’s Minnelli’s first dramatic film since “The Clock” in 1944 (with Judy Garland in the lead) to fulfill his expectations and meet his high standards. The movie demonstrates Minnellis breadth of talent, proving that his stylistic flair could enliven the most demanding and bleakest of subjects.

 

Oscar Nominations: 1

Art Direction-Set Decoration (b/w): Cedric Gibbons and Jack Martin Smith; Edwin B. Willis and Richard A. Pefferle

Oscar Awards: None

Oscar Context:

The winner was The Heiress.

 

 

Cast:

 

Emma Bovary (Jennifer Jones)

Charles Bovary (Van Heflin)

Gustave Flaubert (James Mason)

Rodolphe Boulanger (Louis Jordan)

Leon Dupuis (Christopher Kent)

J. Homais (Gene Lockhart)

Lhereux (Frank Allenby)

Madame Dupuis (Gladys Cooper)

Mayor Tuvache (John Abbott)

Hyppolite (Henry Morgan)

Dubocage (George Zucco)

Felicite (Ellen Corby)

Roualt (Eduard Franz)

Guillaumin (Henri Letondal)

Madame Lefrancois (Esther Somers)

Pinard (Frederic Tozere)

Marquis D’Andervilliers (Paul Cavanagh)

Justin (Larry Smith)

Berthe (Dawn Kinney)

Priest (Vernon Steele)

 

Credits

 

Produced by Pandro S. Berman

Screenplay: Robert Ardrey, based on the novel by Gustav Flaubert

Cinematography: Robert Planck

Art Direction: Cedric Gibson, Jack Martin Smith

Set Decoration: Edwin B. Willis, associate Richard A. Pefferle

Music: Miklos Rozsa

Editing: Ferris Webster

Special Effects: Warren Newcombe

Costumes:  Walter Plunkett, Valles

Choreography: Jack Donohue

Recording engineer: Douglas Shearer

Makeup: Jack Dawn

Hair stylist: Larry Germain, Sydney Guilaroff

 

Running Time: 115 Minutes

 

 

xosotin chelseathông tin chuyển nhượngcâu lạc bộ bóng đá arsenalbóng đá atalantabundesligacầu thủ haalandUEFAevertonxosokeonhacaiketquabongdalichthidau7m.newskqbdtysokeobongdabongdalufutebol ao vivofutemaxmulticanaisonbetbsport.fitonbet88.oooi9bet.bizhi88.ooookvip.atf8bet.atfb88.cashvn88.cashshbet.atbóng đá world cupbóng đá inter milantin juventusbenzemala ligaclb leicester cityMUman citymessi lionelsalahnapolineymarpsgronaldoserie atottenhamvalenciaAS ROMALeverkusenac milanmbappenapolinewcastleaston villaliverpoolfa cupreal madridpremier leagueAjaxbao bong da247EPLbarcelonabournemouthaff cupasean footballbên lề sân cỏbáo bóng đá mớibóng đá cúp thế giớitin bóng đá ViệtUEFAbáo bóng đá việt namHuyền thoại bóng đágiải ngoại hạng anhSeagametap chi bong da the gioitin bong da lutrận đấu hôm nayviệt nam bóng đátin nong bong daBóng đá nữthể thao 7m24h bóng đábóng đá hôm naythe thao ngoai hang anhtin nhanh bóng đáphòng thay đồ bóng đábóng đá phủikèo nhà cái onbetbóng đá lu 2thông tin phòng thay đồthe thao vuaapp đánh lô đềdudoanxosoxổ số giải đặc biệthôm nay xổ sốkèo đẹp hôm nayketquaxosokq xskqxsmnsoi cầu ba miềnsoi cau thong kesxkt hôm naythế giới xổ sốxổ số 24hxo.soxoso3mienxo so ba mienxoso dac bietxosodientoanxổ số dự đoánvé số chiều xổxoso ket quaxosokienthietxoso kq hôm nayxoso ktxổ số megaxổ số mới nhất hôm nayxoso truc tiepxoso ViệtSX3MIENxs dự đoánxs mien bac hom nayxs miên namxsmientrungxsmn thu 7con số may mắn hôm nayKQXS 3 miền Bắc Trung Nam Nhanhdự đoán xổ số 3 miềndò vé sốdu doan xo so hom nayket qua xo xoket qua xo so.vntrúng thưởng xo sokq xoso trực tiếpket qua xskqxs 247số miền nams0x0 mienbacxosobamien hôm naysố đẹp hôm naysố đẹp trực tuyếnnuôi số đẹpxo so hom quaxoso ketquaxstruc tiep hom nayxổ số kiến thiết trực tiếpxổ số kq hôm nayso xo kq trực tuyenkết quả xổ số miền bắc trực tiếpxo so miền namxổ số miền nam trực tiếptrực tiếp xổ số hôm nayket wa xsKQ XOSOxoso onlinexo so truc tiep hom nayxsttso mien bac trong ngàyKQXS3Msố so mien bacdu doan xo so onlinedu doan cau loxổ số kenokqxs vnKQXOSOKQXS hôm naytrực tiếp kết quả xổ số ba miềncap lo dep nhat hom naysoi cầu chuẩn hôm nayso ket qua xo soXem kết quả xổ số nhanh nhấtSX3MIENXSMB chủ nhậtKQXSMNkết quả mở giải trực tuyếnGiờ vàng chốt số OnlineĐánh Đề Con Gìdò số miền namdò vé số hôm nayso mo so debach thủ lô đẹp nhất hôm naycầu đề hôm naykết quả xổ số kiến thiết toàn quốccau dep 88xsmb rong bach kimket qua xs 2023dự đoán xổ số hàng ngàyBạch thủ đề miền BắcSoi Cầu MB thần tàisoi cau vip 247soi cầu tốtsoi cầu miễn phísoi cau mb vipxsmb hom nayxs vietlottxsmn hôm naycầu lô đẹpthống kê lô kép xổ số miền Bắcquay thử xsmnxổ số thần tàiQuay thử XSMTxổ số chiều nayxo so mien nam hom nayweb đánh lô đề trực tuyến uy tínKQXS hôm nayxsmb ngày hôm nayXSMT chủ nhậtxổ số Power 6/55KQXS A trúng roycao thủ chốt sốbảng xổ số đặc biệtsoi cầu 247 vipsoi cầu wap 666Soi cầu miễn phí 888 VIPSoi Cau Chuan MBđộc thủ desố miền bắcthần tài cho sốKết quả xổ số thần tàiXem trực tiếp xổ sốXIN SỐ THẦN TÀI THỔ ĐỊACầu lô số đẹplô đẹp vip 24hsoi cầu miễn phí 888xổ số kiến thiết chiều nayXSMN thứ 7 hàng tuầnKết quả Xổ số Hồ Chí Minhnhà cái xổ số Việt NamXổ Số Đại PhátXổ số mới nhất Hôm Nayso xo mb hom nayxxmb88quay thu mbXo so Minh ChinhXS Minh Ngọc trực tiếp hôm nayXSMN 88XSTDxs than taixổ số UY TIN NHẤTxs vietlott 88SOI CẦU SIÊU CHUẨNSoiCauVietlô đẹp hôm nay vipket qua so xo hom naykqxsmb 30 ngàydự đoán xổ số 3 miềnSoi cầu 3 càng chuẩn xácbạch thủ lônuoi lo chuanbắt lô chuẩn theo ngàykq xo-solô 3 càngnuôi lô đề siêu vipcầu Lô Xiên XSMBđề về bao nhiêuSoi cầu x3xổ số kiến thiết ngày hôm nayquay thử xsmttruc tiep kết quả sxmntrực tiếp miền bắckết quả xổ số chấm vnbảng xs đặc biệt năm 2023soi cau xsmbxổ số hà nội hôm naysxmtxsmt hôm nayxs truc tiep mbketqua xo so onlinekqxs onlinexo số hôm nayXS3MTin xs hôm nayxsmn thu2XSMN hom nayxổ số miền bắc trực tiếp hôm naySO XOxsmbsxmn hôm nay188betlink188 xo sosoi cầu vip 88lô tô việtsoi lô việtXS247xs ba miềnchốt lô đẹp nhất hôm naychốt số xsmbCHƠI LÔ TÔsoi cau mn hom naychốt lô chuẩndu doan sxmtdự đoán xổ số onlinerồng bạch kim chốt 3 càng miễn phí hôm naythống kê lô gan miền bắcdàn đề lôCầu Kèo Đặc Biệtchốt cầu may mắnkết quả xổ số miền bắc hômSoi cầu vàng 777thẻ bài onlinedu doan mn 888soi cầu miền nam vipsoi cầu mt vipdàn de hôm nay7 cao thủ chốt sốsoi cau mien phi 7777 cao thủ chốt số nức tiếng3 càng miền bắcrồng bạch kim 777dàn de bất bạion newsddxsmn188betw88w88789bettf88sin88suvipsunwintf88five8812betsv88vn88Top 10 nhà cái uy tínsky88iwinlucky88nhacaisin88oxbetm88vn88w88789betiwinf8betrio66rio66lucky88oxbetvn88188bet789betMay-88five88one88sin88bk88xbetoxbetMU88188BETSV88RIO66ONBET88188betM88M88SV88Jun-68Jun-88one88iwinv9betw388OXBETw388w388onbetonbetonbetonbet88onbet88onbet88onbet88onbetonbetonbetonbetqh88mu88Nhà cái uy tínpog79vp777vp777vipbetvipbetuk88uk88typhu88typhu88tk88tk88sm66sm66me88me888live8live8livesm66me88win798livesm66me88win79pog79pog79vp777vp777uk88uk88tk88tk88luck8luck8kingbet86kingbet86k188k188hr99hr99123b8xbetvnvipbetsv66zbettaisunwin-vntyphu88vn138vwinvwinvi68ee881xbetrio66zbetvn138i9betvipfi88clubcf68onbet88ee88typhu88onbetonbetkhuyenmai12bet-moblie12betmoblietaimienphi247vi68clupcf68clupvipbeti9betqh88onb123onbefsoi cầunổ hũbắn cáđá gàđá gàgame bàicasinosoi cầuxóc đĩagame bàigiải mã giấc mơbầu cuaslot gamecasinonổ hủdàn đềBắn cácasinodàn đềnổ hũtài xỉuslot gamecasinobắn cáđá gàgame bàithể thaogame bàisoi cầukqsssoi cầucờ tướngbắn cágame bàixóc đĩa开云体育开云体育开云体育乐鱼体育乐鱼体育乐鱼体育亚新体育亚新体育亚新体育爱游戏爱游戏爱游戏华体会华体会华体会IM体育IM体育沙巴体育沙巴体育PM体育PM体育AG尊龙AG尊龙AG尊龙AG百家乐AG百家乐AG百家乐AG真人AG真人<AG真人<皇冠体育皇冠体育PG电子PG电子万博体育万博体育KOK体育KOK体育欧宝体育江南体育江南体育江南体育半岛体育半岛体育半岛体育凯发娱乐凯发娱乐杏彩体育杏彩体育杏彩体育FB体育PM真人PM真人<米乐娱乐米乐娱乐天博体育天博体育开元棋牌开元棋牌j9九游会j9九游会开云体育AG百家乐AG百家乐AG真人AG真人爱游戏华体会华体会im体育kok体育开云体育开云体育开云体育乐鱼体育乐鱼体育欧宝体育ob体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育开云体育开云体育棋牌棋牌沙巴体育买球平台新葡京娱乐开云体育mu88qh88